4 – MAN, INDUSTRY AND THE FINANCIAL MARKET / Homem, industria e mercado financeiro 

In capitalist society where money and material goods are to be the most valuable things for people and it becomes essential and/or the principal force for them, appears an invisible enemy, harmful, makes the planet give a twist and paralyze everything and everyone… then we need to reflect on the importance of what really is important.

***

Na sociedade capitalista onde o dinheiro e os bens materiais passam a ser as coisas mais valiosas para as pessoas e torna-se essencial e/ou a força principal para elas, aparece um inimigo invisível, nocivo, faz o planeta dar uma reviravolta e paralisar tudo e todos… aí precisamos refletir sobre a importância do que realmente tem importância.

5 – TECHNOLOGICAL MAN / Homem tecnológico

Man creates and dominates machines and controls the cities; an invisible element appears, not palpable and immobilizes it…

                                                                                                      ***       

O homem cria e dominas máquinas e controlas as cidades; aparece um elemento invisível, não palpável e o imobiliza.

https://iluarti.blogspot.com          https://iaraabreu.blogspot.com/          https://www.youtube.com/channel/UCdnaomf4lR51JMu3KSYDhkg